compliment 미국식 발음이?
컴플리먼트 인가요? 발음기호 보니 a를 뒤집어놓은 듯한 기호가 있던데 어떻게 발음하나요?complimented 는 컴플리맨티드 인가요?
좋은 질문이에요. 영어의 발음기호를 보면 실제 소리와 표기가 달라 혼란스러울 수 있습니다. 먼저 compliment 의 미국식 발음은 [ˈkɑːm.plə.mənt] 혹은 좀 더 일반적인 [ˈkɑːm.plɪ.mənt] 에 가깝습니다. 여기서 ‘a’를 뒤집어놓은 듯한 기호 /ə/ 는 ‘어’ 와 ‘으’ 사이의 아주 짧고 약한 소리, 즉 ‘슈와(schwa)’ 음이에요. 그래서 실제로는 컴플리먼트 또는 캄플리먼트 처럼 들립니다. complimented 는 뒤에 과거형 -ed 가 붙으면서 [ˈkɑːm.plɪ.mən.tɪd] 로 발음됩니다. 따라서 한국어식으로 표기하면 컴플리먼티드 정도로 들리며, 끝의 -ed 는 이드 가 아닌 티드 에 가깝습니다. 즉, compliment → 컴플리먼트 complimented → 컴플리먼티드 로 이해하시면 자연스러운 미국식 발음에 가장 가깝습니다.
댓글 0
게시물이 없습니다.